Is the username one of your accounts?

Have you disabled sFTP on your server? The other error definitely had jailshell listed, and that's shell access for users. If you believe you've disabled shell and you're still getting that notice, then it's not disabled.