I have a decent size budget, but I am not going to say the range because then people would automatically give offers in that range. I just want people to give offers that they could be comfortable presenting, not go bankrupt over it.

And yes, this is legal. Just go to any major game website such as GameSpy, IGN, filePlanet, etc and you'll see game play videos available for download.