Most likely if the site starts to generate a lot of traffic you will need a dedicated server eventually.
Shared hosting is not practical for sites that have a lot of downloads.

A VPS solution would be a better choice starting out until the site becomes busy enough to require a dedicated.