It's odd that they completely froze their account, so it may be that they have a few disputes going on. There's really nothing that you can do, except request a refund from the seller before registering a complaint with Paypal, which should have been the first step. If the seller didn't issue the refund, you have no choice.