Originally Posted by bigredseo
Scraping (as suggested by Calvin) is common and shouldn't be too much of a concern. It's in their interest to find those coupons so they can drive traffic to their site so they can sell advertising.
Fingers crossed that it might lead to a sale for you.
Agreed, so long as the advertising on their site doesn't draw negative attention from Google, putting you in a bad neighborhood.