Add to Favorites     Most Valuable Member of the Month     Follow Us on Twitter
Hosting Discussion
 

forgot password?


SPONSORED LINKS

Reply


Old
  Post #1 (permalink)   07-16-2009, 09:47 AM
HD Rocks !!
 
Steve-Hostirian's Avatar
 
Join Date: Mar 2009
Location: Saint Louis
Posts: 2,760
Send a message via MSN to Steve-Hostirian

Status: Steve-Hostirian is online now
Apparently, my blog has attracted a huge Russian following with some thoughtful comments, but moreso with comments like these. I have my doubts about the accuracy of the translation. The link is here.

Вот что-то подобное у меня уже неделю из головы не выходит!
Here something similar at me a week from a head does not leave!

очень занимательно было почитать
It was very entertaining to esteem

Лучшая инфа которую я прочел за последние несколько дней. Очень актуально. Спасибо
The best инфа which I прочел for the last some days. Very actually. Thanks

подкупила искренность поста
Has bribed sincerity of a post

Вера в успех - это движущая сила и грех ей не воспользоваться для своих личных целей.
The belief in success is a motive power and a sin to it to not take advantage for the personal purposes.

Вы правы, в этом что-то есть. Благодарю за информацию, может, я тоже могу Вам чем-то помочь?
You are right, in it something is. I thank for the information, can, I too can something help you?

Ты как обычно радуешь нас своими лучшими фразами спасибо, беру!
You as usually please us with the best phrases of thanks, I take!

И правда креатив…супер!
And the truth a creative … супер!

мило ждем еще…
Lovely we wait ещеЕ

подробнее, плиз. Что за ошибка?
More in detail, плиз. What for a mistake?

пытаемся читать между строк..
We try to read between lines..

В этом что-то есть и я думаю, что это хорошая идея.
In it something is also I think, that it is good idea.

Я бы сказала о монументальности, грандиозности некоторых сюжетов. А назвала бы - “нефильтрованный реал”. На мой взгляд, красота - это все-таки другое: лучшее, чистое, избранное, заставляющее трепетать и поражаться. Можно найти красоту во всем, но всё скопом - не есть красота. Имхо.
I would tell about monumentalism, grandness of some plots. And would name - “ not filtered real ”. In my opinion, the beauty is all the same another: the best, pure, selected, forcing to tremble and be amazed. It is possible to find beauty in everything, but all in a crowd - not is beauty. Имхо.

Довольно забавная статья, скажу чесно - удивил. Если не секрет откуда вообще блоггеры черпают материалы для статей? Я понимаю что написаны они собственноручно, но ведь “сюжет” нада найти где-то.
Amusing enough clause, I shall tell чесно - has surprised. If not the secret whence in general блоггеры is scooped with materials for clauses? I understand that they are written with own hand, but in fact "plot" нада to find somewhere.

Очень интересно.
Very interestingly.

Искренне благодарен.
It is sincerely grateful.

Спасибо огромное!
Thanks huge!
__________________
Hostirian (314) 216-7148 (Steves Direct Line)
Colocation - Dedicated Servers - Shared Web Hosting
▓ 24-7-365 NOC Tech Support (Phone 800-615-9349 and LiveChat)
Managing 3 Data Centers Tour

Last edited by Steve-Hostirian : 07-16-2009 at 09:55 AM.
 
 
 


Old
  Post #2 (permalink)   07-16-2009, 06:28 PM
HD Management Staff
 
Artashes's Avatar
 
Join Date: Apr 2003
Posts: 6,771

Status: Artashes is offline
And I thought you learned to speak Russian...

I would have translated this for you as there are many inaccuracies if I had more hours in a day, but OVERALL, it was pretty OK. The spam looks to me the same as in any other language - same lame attempts to hope that comments (most likely with linkbacks) will be left alone. The comments are too general and carry no additional informational weight at all.
__________________
HostingDiscussion.com - web hosting community for grownups.

FORUM RULES | NEWS BLOG | HOSTING SHOWCASE | NEW: Follow us on Twitter
 
 
 


Old
  Post #3 (permalink)   07-16-2009, 08:18 PM
RomesBlog.net
 
romes's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Location: IL
Posts: 1,270
Send a message via MSN to romes Send a message via Skype™ to romes

Status: romes is offline
Yeah, they just hope you look past them and accept them. But, spam has been around for so long and the intensity of it is so huge that it is easy to spot spam when you see it. Some people don't realize this when they spam in attempt to get some backlinks.
__________________
RomesBlog.net | A Blog about everything! | Our Twitter Page!
News | Tutorials | Gaming | Designing | Much More! | Fan Page is up! Search RomesBlog

Looking for Quality Authors to help contribute to the blog. All revenue will be shared!
 
 
 


Old
  Post #4 (permalink)   07-17-2009, 03:46 AM
HD Guru
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 537

Status: AbbieRose is offline
Quote:
Originally Posted by Artashes View Post
And I thought you learned to speak Russian...

I would have translated this for you as there are many inaccuracies if I had more hours in a day, but OVERALL, it was pretty OK. The spam looks to me the same as in any other language - same lame attempts to hope that comments (most likely with linkbacks) will be left alone. The comments are too general and carry no additional informational weight at all.
Exactly, its just generic comments written up in advance with no particular website in mind, that won't contradict a single thing, and won't really look out of place anywhere. The fact that they don't make sense or contribute to the site means nothing to these people.
 
 
 


Old
  Post #5 (permalink)   07-17-2009, 03:51 AM
RomesBlog.net
 
romes's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Location: IL
Posts: 1,270
Send a message via MSN to romes Send a message via Skype™ to romes

Status: romes is offline
Very true Abbie. It doesn't phase them that their comments 90% of the time do not match the blog post, site comment, or what ever it is their commenting too.
__________________
RomesBlog.net | A Blog about everything! | Our Twitter Page!
News | Tutorials | Gaming | Designing | Much More! | Fan Page is up! Search RomesBlog

Looking for Quality Authors to help contribute to the blog. All revenue will be shared!
 
 
 


Old
  Post #6 (permalink)   07-17-2009, 08:07 AM
HD Rocks !!
 
Steve-Hostirian's Avatar
 
Join Date: Mar 2009
Location: Saint Louis
Posts: 2,760
Send a message via MSN to Steve-Hostirian

Status: Steve-Hostirian is online now
Quote:
Originally Posted by Artashes View Post
And I thought you learned to speak Russian...

I would have translated this for you as there are many inaccuracies if I had more hours in a day, but OVERALL, it was pretty OK. The spam looks to me the same as in any other language - same lame attempts to hope that comments (most likely with linkbacks) will be left alone. The comments are too general and carry no additional informational weight at all.
Actually, I did take Russian language training in Pensacola (1973), but not to be a linguist. That was a long long time ago. LOL. I moderate every comment, so no spam gets through.
__________________
Hostirian (314) 216-7148 (Steves Direct Line)
Colocation - Dedicated Servers - Shared Web Hosting
▓ 24-7-365 NOC Tech Support (Phone 800-615-9349 and LiveChat)
Managing 3 Data Centers Tour
 
 
 


Old
  Post #7 (permalink)   07-17-2009, 08:23 AM
Crazy Lady
 
shockym's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 585

Status: shockym is offline
Quote:
Originally Posted by Steve-Hostirian View Post
I moderate every comment, so no spam gets through.
That seems like the best bet now a days. I am sometimes shocked at the level of spam we get every now and then. There are quiet times and then its just non-stop for a couple of hours, bots trying to come in and post. I love the most when they spam hosting stuff, that is always a quick ban if the human spammers get in. Mod Q all the way.
__________________
Please your clients & thank them from time to time.......they are just like groupies that keep the band going strong.
 
 
 


Old
  Post #8 (permalink)   07-17-2009, 04:38 PM
HD Newbie
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 26

Status: IPBMark is offline
http://www.hybrid6.com/webgeek/plugins/wp-spamfree

I install this on my clients sites who have a problem with spam. Hopefully you are using Wordpress or plan to.
__________________
VirtuousHost.com - Premium Web Hosting Made Affordable
Powerful Optimized Hosting for Forums, CMS's , Blogs, eCommerce and more.
Premium Shared, VPS & Dedicated Hosting with PHP and MySQL applications in mind!
99.9% Uptime | Daily - Weekly Backups | 24/7/365 Support | Money back Guarantee
 
 
 


Old
  Post #9 (permalink)   07-20-2009, 08:21 PM
HD Newbie
 
Join Date: Jul 2009
Location: Chicago
Posts: 30
Send a message via AIM to solarbluseth Send a message via Yahoo to solarbluseth Send a message via Skype™ to solarbluseth

Status: solarbluseth is offline
I hope you are using wordpress, spamfree, akismet, register plus and forcing users to register before commenting has really worked to reduce my spam. Also, make sure to keep your wordpress versions up to date as they use bugs to inject their spam at times.
__________________
Timothy Rhoads
Vice President of Sales and Marketing
Chihosting.com Hosting
 
 
 


Old
  Post #10 (permalink)   07-21-2009, 03:43 AM
HD Master
 
bobchrist's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Posts: 484

Status: bobchrist is offline
Funny! the spammers seems get attracted through localizations. They find your site easily in their local search engine.
__________________
Raid-x

Last edited by bobchrist : 07-21-2009 at 03:45 AM.
 
 
 
Reply

Thread Tools

New Post New Post   Old Post Old Post
Posting Rules:
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On
Sponsored By: