I'm still an amateur when it comes to designing a marketing banner and promoting it. Would need pieces of advice on what font would go well together? Example: What font title would actually go well with another font on the same page?
This question is impossible to answer without seeing the ad. Also considering there are tens of thousands of fonts out there, nobody will be able to narrow down to just 1 or 2. They could be suggested though and then a designer would normally play with what looks better, because the font you have in mind might not look nice on the actual graphic.