Are you on a shared server or is it your own box ?
/usr is one of the file systems that holds many of the user owned executable or data files.
Any part of the file system being full is bad regardless of the OS type.
If it's a shared box, then get your host to resolve this ASAP, if it's your own, then it's time to get a sysadmin to look it over.