I use namecheap as seldom as possible, but have never had an issue using Chrome to browse their site.
It's likely the version of Chrome, or your extensions that are causing this issue, not Namecheap specifically
Tom Whiting, WHMCS Guru extraordinaire
Linux problems? WHMCS Problems? Give me a shout
Check out my WHMCS Addons
+1 - 866-546-8914 / skype - admin_139201 / twitter/facebook - @whmcsguru